Psaltirea în gotică

Ca urmare a muncii grele și minuțioase a unuia dintre entuziaștii care a contribuit la promovarea limbii gotice, Psaltirea a fost tradusă în gotică.

Paul Nikolaevici Chasov, meteorolog pensionar, fost salvator, care în prezent este angajat în programarea lingvistică pe cont propriu, a tradus Psalmii. În traducerea sa, Paul Nikolaevici , pe lângă vocabularul disponibil, s-a bazat pe neologisme și reconstrucții ale propriei sale autori și a îmbogățit astfel limba gotică. Traducerea eroului postării noastre a fost determinată de dragostea de limbă, precum și de credința în necesitatea de a traduce textul sacru în gotică, astfel, continuând opera lui Wulfila, Paul Nikolaevici ne-a oferit ocazia să citim Psalmii în Codexul de argint. În special pentru membrii organizației Gutawigs, Paul Nikolaevici a oferit textul lucrării sale, pe care membrii organizației îl pot familiariza într-o secțiune specială a Discord, pentru care îi exprimăm recunoștința!

Dacă aveți întrebări despre traducerea gotică a Psalmilor, vă rugăm să-i contactați direct la -salvationbelongethuntothelord@gmail.com